A projection is how far away from a wall a curtain rod is, and a return is how far away a window treatment that wraps around the sides is from a wall. If you’re buying a valance with a return, its return must be the same as the projection of your curtain rod. Both terms are sometimes used interchangeably.